IPB

Chào mừng khách viếng thăm diễn đàn ( Đăng nhập | Đăng ký thành viên )

Loading

Nội quy diễn đàn

 
Reply to this topicStart new topic
> T́m bài: Gửi sông La
post Sep 22 2011, 09:21 AM
Post #1



Cấp 1
*

Group: Members
Posts: 14
Thank(s): 1
Joined: 22-09-11
Member No.: 21,037



Tôi rất thích nghe Thanh Hoà (giọng nữ trung thời 70-80 của thế kỷ trước) hát bài Gửi sông La của Lê Việt Hoà. Tôi đă t́m nhiều lần trên mạng internet nhưng chưa t́m được. Ai có bài này xin chia sẻ lên NCM hoặc xin gửi cho tôi theo địa chỉ: [email protected] Nếu có thêm thông tin và h́nh ảnh về Thanh Hoà th́ càng tốt (trên internet hầu như không t́m thấy thông tin và h́nh ảnh của Thanh Hoà!).
Xin cảm ơn.

This post has been edited by jerjely: Sep 22 2011, 02:21 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
post Sep 22 2011, 11:54 AM
Post #2



Cấp 4
****

Group: VMembers
Posts: 3,533
Thank(s): 195
Joined: 21-11-09
Member No.: 9,509



Có phải jerjely muốn t́m bản thu này không?

QUOTE (timlaikyuc @ Jul 7 2010, 08:07 AM) *
Trong lúc chờ đợi các bài "ruột" của TLKU bà con thưởng thức các bài dưới đây đă nhé.

……………

Có bài này bài hay quá nhưng Ánh Quyên xen ngang vào không cần thiết, bà con nghe tạm (Thanh Ḥa hát bài này "ăn đứt" NSND Thu Hiền)

Gửi Sông La - (Lê Việt Hoà - Hoàng Thị Minh Khanh) - Thanh Ḥa
http://www.mediafire.com/?zz011rymzyy



TLKU đính chính một chút, trước đây TLKU chỉ nghe bản thu của Thu Hiền thu âm sau này nên có nhận định chưa thật chính xác về "Gửi Sông La", nay xin sửa lại sau khi được nghe bản thu đầu tại VOV, cái thời Thu Hiền đang sung sức với giọng hát thật đẹp.

QUOTE (timlaikyuc @ Sep 19 2011, 05:42 PM) *
Bà con đă nghe “Gửi Sông La” qua tiếng hát của Thanh Ḥa ở Tr.100 Post #1984 (bản thu chưa trọn vẹn v́ có tiếng BTV xen vào ở đoạn giữa bài) và qua tiếng hát của Việt Hương (đă post không rơ ở trang nào). Giờ đây bản thu này có lẽ sẽ làm bà con hài ḷng, Cũng như “Bài ca thống nhất”, Thu Hiền hát bài này rất hợp.

Gửi Sông La - (Lê Việt Hoà - Hoàng Thị Minh Khanh) - Thu Hiền
http://www.mediafire.com/?csb9dhbdc7st2hk
Go to the top of the page
 
+Quote Post
post Sep 22 2011, 02:17 PM
Post #3



Cấp 1
*

Group: Members
Posts: 14
Thank(s): 1
Joined: 22-09-11
Member No.: 21,037



QUOTE (timlaikyuc @ Sep 22 2011, 11:54 AM) *
Có phải jerjely muốn t́m bản thu này không?




TLKU đính chính một chút, trước đây TLKU chỉ nghe bản thu của Thu Hiền thu âm sau này nên có nhận định chưa thật chính xác về "Gửi Sông La", nay xin sửa lại sau khi được nghe bản thu đầu tại VOV, cái thời Thu Hiền đang sung sức với giọng hát thật đẹp.


Xin cảm ơn timlaikyuc rất rất nhiều!!! Tôi đă t́m bản này măi mà không được! Tôi nghe Thanh Hoà hát rồi th́ không thể nghe ai hát nữa, kể cả NSND Thu Hiền. Nói vậy không phải tôi phủ nhận tài năng của Thu Hiền. Thu Hiền có nhiều bài rất hay và chỉ có Thu Hiền mới hát hay như thế. Nhưng ở bài Gửi sông La, theo cảm nhận riêng, tôi thấy Thanh Hoà tŕnh bày bài này hoàn hảo nhất. Bài hát có nhiều chỗ khó (... tre nghiêng bờ; ... bồi hồi...), rất nhiều ca sỹ hát sượng, nhưng Thanh Hoà xử lư tuyệt vời, không chê được tư nào.
Có lẽ phải hơn 20 năm rôi tôi mới được nghe lại bài này qua giọng hát mà tôi yêu mến! Nghe mà thấy rưng rưng muốn khóc, như người thân lâu ngày mới gặp lại!
Lần nữa xin cảm ơn rât rất nhiều timlaikyuc. Nếu có thông tin về Thanh Hoà (năm sinh, quê quán, sự nghiệp ca nhạc, cuộc sống hiện tại...) mong timlaikyuc đưa lên chia sẻ với mọi người.

This post has been edited by jerjely: Sep 22 2011, 02:20 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
post Sep 22 2011, 05:26 PM
Post #4



Cấp 4
****

Group: VMembers
Posts: 3,533
Thank(s): 195
Joined: 21-11-09
Member No.: 9,509



QUOTE (jerjely @ Sep 22 2011, 02:17 PM) *
Xin cảm ơn timlaikyuc rất rất nhiều!!! Tôi đă t́m bản này măi mà không được! Tôi nghe Thanh Hoà hát rồi th́ không thể nghe ai hát nữa, kể cả NSND Thu Hiền. Nói vậy không phải tôi phủ nhận tài năng của Thu Hiền. Thu Hiền có nhiều bài rất hay và chỉ có Thu Hiền mới hát hay như thế. Nhưng ở bài Gửi sông La, theo cảm nhận riêng, tôi thấy Thanh Hoà tŕnh bày bài này hoàn hảo nhất. Bài hát có nhiều chỗ khó (... tre nghiêng bờ; ... bồi hồi...), rất nhiều ca sỹ hát sượng, nhưng Thanh Hoà xử lư tuyệt vời, không chê được tư nào.
Có lẽ phải hơn 20 năm rôi tôi mới được nghe lại bài này qua giọng hát mà tôi yêu mến! Nghe mà thấy rưng rưng muốn khóc, như người thân lâu ngày mới gặp lại!
Lần nữa xin cảm ơn rât rất nhiều timlaikyuc. Nếu có thông tin về Thanh Hoà (năm sinh, quê quán, sự nghiệp ca nhạc, cuộc sống hiện tại...) mong timlaikyuc đưa lên chia sẻ với mọi người.



TLKU cũng "khát" thông tin về nghệ sĩ Thanh Ḥa lắm, nhưng đến giờ vẫn chưa biết ǵ thêm ngoài các ca khúc mà ḿnh yêu thích, có một người có thể cho ta biết th́ lại lâu lắm rồi không thấy đăng nhập, nên cũng hết hy vọng rồi.

TLKU cũng đă có ư nhờ dongtrang cung cấp thông tin về nghệ sĩ nhưng không thấy dongtrang trả lời:

QUOTE (timlaikyuc @ Nov 29 2010, 09:55 PM) *
Bây giờ mới nghĩ ra, dongtrang cho TLKU hỏi nhỏ nhé, có phải gia đ́nh nghệ sĩ Thanh Ḥa trước đây có ở tạm ở khu tập thể 354 - Lê Hồng Phong gần chợ Ngọc Hà, sau đó chuyển lên khu tập thể văn công quân đội ở Mai Dịch khoảng năm 1990-1991 không? có phải nhà có 3 người con, cậu cả trong quân đội, cậu hai h́nh như là theo ngành y và kiều nữ xinh đẹp là út sinh năm 1972 không?



Dưới đây là những thông tin ít ỏi mà dongtrang cung cấp cho forrum

QUOTE (dongtrang @ Nov 29 2010, 04:33 PM) *
Hiện nay chị ấy đang ở khu văn công Mai Dịch, HN, thỉnh thoảng đi hát cho các nhóm nhạc phục vụ cơ quan xí nghiệp. Giờ người ko thanh mảnh nữa mà dáng đậm. Giọng hát vẫn khá hay. Ḿnh rất thích giọng hát của chị ko lẫn với ai được (h́nh như nữ trầm) đĩa chị ấy tặng là chị nhờ VOA thu hộ chứ ko làm lại. có nhiều bài như :
+ Chiều xa bến cảng
+ Đưa anh về bản
+ T́nh đất đỏ miền đông
+ Khúc hát ḥa b́nh em bé châu mỹ
+ Mảnh đất cà mau
+Nắng gió cao nguyên
+ Núi rừng ơi
+ Thêm quư bầu trời
+Gởi sông la
+ Cho tôi làm cây lúa
+ Lời của biển
+ Mời bạn về thành huế
+ Ơi mẹ ơi
+ ngoan ngoan con ngủ
+ Huyền thoại hồ núi cốc
+ Trên đường tiếp vận
+ Hạt mưa mùa xuân


jerjely có cách nào liên hệ được với dongtrang th́ có thể có thêm thông tin về nghệ sĩ Thanh Ḥa.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
post Sep 22 2011, 07:29 PM
Post #5



Cấp 1
*

Group: Members
Posts: 14
Thank(s): 1
Joined: 22-09-11
Member No.: 21,037



QUOTE (timlaikyuc @ Sep 22 2011, 05:26 PM) *
TLKU cũng "khát" thông tin về nghệ sĩ Thanh Ḥa lắm, nhưng đến giờ vẫn chưa biết ǵ thêm ngoài các ca khúc mà ḿnh yêu thích, có một người có thể cho ta biết th́ lại lâu lắm rồi không thấy đăng nhập, nên cũng hết hy vọng rồi.

TLKU cũng đă có ư nhờ dongtrang cung cấp thông tin về nghệ sĩ nhưng không thấy dongtrang trả lời:




Dưới đây là những thông tin ít ỏi mà dongtrang cung cấp cho forrum



jerjely có cách nào liên hệ được với dongtrang th́ có thể có thêm thông tin về nghệ sĩ Thanh Ḥa.

Cảm ơn timlaikyuc. Hôm nay tôi mới đăng kư làm thành viên của trang web này nên chưa biết dongtrang là ai để mà liên lạc. Thôi th́ chúng ta cứ chờ, hy vọng có thành viên nào đó sẽ cung cấp. Hồi những năm 80, tôi nghe tin đồn chị Thanh Hoà có sự cố ǵ đó, đâu như ra nước ngoài định cư, nên đâm lo cho chị. Mấy ngày gần đây, t́nh cờ t́m được một số bài do chị hát (Huyền thoại hồ Núi Cốc, Trên những ḍng sông quê hương, Chiều xa TP cảng, Khúc hát của em bé châu Mỹ, Hát dưới cây đào Tô Hiệu…) thấy ghi là NSUT, tôi hơi ngờ ngợ. Nhưng nghe giọng hát th́ đúng là Thanh Hoà, thật là mừng cho chị đă được nhà nước ghi nhận công lao của chị. Giờ được biết thêm chị vẫn ở Hà Nội, vẫn đi hát… lại thêm vui.
Nhận được file bài hát do timlaikyuc gửi, tôi mừng như t́m lại được báu vật. Tôi vội làm một file video để đưa lên trang YouTube. Do làm vội nên h́nh ảnh c̣n thô ráp, nhưng chất lượng âm thanh vẫn rất tốt. Và điều quan trọng là, giờ đây khi vào trang YouTube, gơ vào ḍng chữ “Gửi sông La”, kết quả cho ra đă có bản do NSUT Thanh Hoà hát (trước giờ kết quả không có). Link của bản đó đây:
http://youtu.be/63UaVDg5Bx0
Hy vọng những người yêu giọng hát Thanh Hoà, yêu bài Gửi sông La do chị hát không c̣n cảm giác vô vọng khi muốn t́m bản này.
Nhân đây, cũng xin gửi tới chị Thanh Hoà và gia đ́nh chị những lời chúc tốt đẹp nhất. Cảm ơn giọng hát trời cho của chị đă giúp chúng tôi thêm yêu Tổ quốc ḿnh, dân tộc ḿnh…

This post has been edited by jerjely: Sep 22 2011, 07:33 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
post Sep 22 2011, 10:23 PM
Post #6



Cấp 2
**

Group: Members
Posts: 238
Thank(s): 7
Joined: 07-03-10
Member No.: 11,251



Em thấy ở trang này có khá nhiều bài do Nghệ sĩ Thanh Ḥa biểu diễn: http://baicadicungnamthang.net/nghe-si/294/thanh-hoa.html
Go to the top of the page
 
+Quote Post
post Sep 23 2011, 07:55 AM
Post #7



Cấp 3
***

Group: Members
Posts: 386
Thank(s): 2
Joined: 06-04-10
Member No.: 11,838



QUOTE (jerjely @ Sep 22 2011, 07:29 PM) *
Cảm ơn timlaikyuc. Hôm nay tôi mới đăng kư làm thành viên của trang web này nên chưa biết dongtrang là ai để mà liên lạc. Thôi th́ chúng ta cứ chờ, hy vọng có thành viên nào đó sẽ cung cấp. Hồi những năm 80, tôi nghe tin đồn chị Thanh Hoà có sự cố ǵ đó, đâu như ra nước ngoài định cư, nên đâm lo cho chị. Mấy ngày gần đây, t́nh cờ t́m được một số bài do chị hát (Huyền thoại hồ Núi Cốc, Trên những ḍng sông quê hương, Chiều xa TP cảng, Khúc hát của em bé châu Mỹ, Hát dưới cây đào Tô Hiệu…) thấy ghi là NSUT, tôi hơi ngờ ngợ. Nhưng nghe giọng hát th́ đúng là Thanh Hoà, thật là mừng cho chị đă được nhà nước ghi nhận công lao của chị. Giờ được biết thêm chị vẫn ở Hà Nội, vẫn đi hát… lại thêm vui.
Nhận được file bài hát do timlaikyuc gửi, tôi mừng như t́m lại được báu vật. Tôi vội làm một file video để đưa lên trang YouTube. Do làm vội nên h́nh ảnh c̣n thô ráp, nhưng chất lượng âm thanh vẫn rất tốt. Và điều quan trọng là, giờ đây khi vào trang YouTube, gơ vào ḍng chữ “Gửi sông La”, kết quả cho ra đă có bản do NSUT Thanh Hoà hát (trước giờ kết quả không có). Link của bản đó đây:
http://youtu.be/63UaVDg5Bx0
Hy vọng những người yêu giọng hát Thanh Hoà, yêu bài Gửi sông La do chị hát không c̣n cảm giác vô vọng khi muốn t́m bản này.
Nhân đây, cũng xin gửi tới chị Thanh Hoà và gia đ́nh chị những lời chúc tốt đẹp nhất. Cảm ơn giọng hát trời cho của chị đă giúp chúng tôi thêm yêu Tổ quốc ḿnh, dân tộc ḿnh…

Ca sĩ Thanh Ḥa (tên đầy đủ là Nguyễn Thanh Ḥa) được nhà nước trao tặng danh hiệu NSUT vào năm 1993 bác ạ, khi ấy chị đang thuộc biên chế của Nhà hát Ca múa nhạc Việt Naml.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
post Sep 23 2011, 02:29 PM
Post #8



Cấp 1
*

Group: Members
Posts: 14
Thank(s): 1
Joined: 22-09-11
Member No.: 21,037



QUOTE (dtvt2006 @ Sep 22 2011, 10:23 PM) *
Em thấy ở trang này có khá nhiều bài do Nghệ sĩ Thanh Ḥa biểu diễn: http://baicadicungnamthang.net/nghe-si/294/thanh-hoa.html



QUOTE (Nguyễn Hồng Danh @ Sep 23 2011, 07:55 AM) *
Ca sĩ Thanh Ḥa (tên đầy đủ là Nguyễn Thanh Ḥa) được nhà nước trao tặng danh hiệu NSUT vào năm 1993 bác ạ, khi ấy chị đang thuộc biên chế của Nhà hát Ca múa nhạc Việt Naml.

Cảm ơn dtvt2006 va Nguyễn Hồng Danh đă chia sẻ thông tin.
Nay tôi cũng mới biết đến trang baicadicungnamthang. Ở trang này có một chút thông tin về chị Thanh Hoà, xin trích dẫn lại:
"NSUT Thanh Ḥa là ca sĩ có giọng nữ trung (mezzo-soprano), một giọng ca có cá tính, hiếm. Thanh Ḥa xuất thân từ Đoàn văn công Quân khu Tả Ngạn cùng Lê Dung, Bích Lan. Sau, chuyển về Ca Múa Dân tộc Trung ương. Trên VOV, Thanh Ḥa có nhiều bản thu hay như Huyền thoại ở hồ núi Cốc, Hạt mưa mùa xuân, Có ai về thành Huế chúng tôi, Sông Đà nhịp điệu mùa xuân, Miền Nam nhớ măi ơn Người,.....Thanh Ḥa thường đảm nhiệm bè trầm trong các song ca với Thanh Hoa, Thu Phương (như Làng tôi - Hồ Bắc,...), Bích Lan (như Ḥ kéo gỗ,....) hoặc tam ca với Ái Vân, Phương Nhung (trong Những cánh buồm - Hoàng Vân) hay Thanh Hoa, Ái Vân (trong Con kênh xanh xanh - Ngô Huỳnh).
Bản thu đầu tiên của Thanh Ḥa trên VOV hồi c̣n ở Quân khu Tả Ngạn là bài Ḥ kéo gỗ (song ca cùng Bích Lan). Thanh Ḥa và Lê Dung là 2 ca sĩ mà NSND Tường Vi đă dự đoán từ rất sớm (hồi c̣n lơ ngơ mới vào nghề, khoảng đầu 70) là sẽ rất có tương lai của thanh nhạc quân đội. Khoảng đầu 80, Thanh Ḥa có tham gia một cuộc thi nhạc nhẹ ở Bungary và đạt một giải không chính thức.
Hiện nay (2011) NSUT Thanh Ḥa nghỉ hưu ở Khu văn công Mai Dịch, HN, thỉnh thoảng đi hát cho các nhóm nhạc phục vụ cơ quan xí nghiệp."

Tôi không biết trang này đă có lâu chưa, nhưng trước đây (từ 2010 về trước), dùng google để t́m thông tin về Thanh Hoà hầu như không có kết quả, ngoài bài Làng tôi của Hồ Bắc, Thanh Hoà hát cùng thu Phương. Ngay hiện tại, nếu muốn t́m thông tin, h́nh ảnh của NSUT Thanh Hoà qua google cũng không có kết quả. Có thể trước đây, các báo ít viết về chị!

This post has been edited by jerjely: Sep 23 2011, 02:31 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
post Sep 23 2011, 02:45 PM
Post #9



Cấp 4
****

Group: Members
Posts: 1,603
Thank(s): 8
Joined: 07-01-10
Member No.: 10,194



QUOTE (jerjely @ Sep 23 2011, 02:29 PM) *
Cảm ơn dtvt2006 va Nguyễn Hồng Danh đă chia sẻ thông tin.
Nay tôi cũng mới biết đến trang baicadicungnamthang. Ở trang này có một chút thông tin về chị Thanh Hoà, xin trích dẫn lại:
"NSUT Thanh Ḥa là ca sĩ có giọng nữ trung (mezzo-soprano), một giọng ca có cá tính, hiếm. Thanh Ḥa xuất thân từ Đoàn văn công Quân khu Tả Ngạn cùng Lê Dung, Bích Lan. Sau, chuyển về Ca Múa Dân tộc Trung ương. Trên VOV, Thanh Ḥa có nhiều bản thu hay như Huyền thoại ở hồ núi Cốc, Hạt mưa mùa xuân, Có ai về thành Huế chúng tôi, Sông Đà nhịp điệu mùa xuân, Miền Nam nhớ măi ơn Người,.....Thanh Ḥa thường đảm nhiệm bè trầm trong các song ca với Thanh Hoa, Thu Phương (như Làng tôi - Hồ Bắc,...), Bích Lan (như Ḥ kéo gỗ,....) hoặc tam ca với Ái Vân, Phương Nhung (trong Những cánh buồm - Hoàng Vân) hay Thanh Hoa, Ái Vân (trong Con kênh xanh xanh - Ngô Huỳnh).
Bản thu đầu tiên của Thanh Ḥa trên VOV hồi c̣n ở Quân khu Tả Ngạn là bài Ḥ kéo gỗ (song ca cùng Bích Lan). Thanh Ḥa và Lê Dung là 2 ca sĩ mà NSND Tường Vi đă dự đoán từ rất sớm (hồi c̣n lơ ngơ mới vào nghề, khoảng đầu 70) là sẽ rất có tương lai của thanh nhạc quân đội. Khoảng đầu 80, Thanh Ḥa có tham gia một cuộc thi nhạc nhẹ ở Bungary và đạt một giải không chính thức.
Hiện nay (2011) NSUT Thanh Ḥa nghỉ hưu ở Khu văn công Mai Dịch, HN, thỉnh thoảng đi hát cho các nhóm nhạc phục vụ cơ quan xí nghiệp."

Tôi không biết trang này đă có lâu chưa, nhưng trước đây (từ 2010 về trước), dùng google để t́m thông tin về Thanh Hoà hầu như không có kết quả, ngoài bài Làng tôi của Hồ Bắc, Thanh Hoà hát cùng thu Phương. Ngay hiện tại, nếu muốn t́m thông tin, h́nh ảnh của NSUT Thanh Hoà qua google cũng không có kết quả. Có thể trước đây, các báo ít viết về chị!


Vậy ra trang đó lấy nội dung từ 1 post của tôi ở topic Những bài hát hay của VOV cách đây hơn một năm đấy. Và, đâu đó rải rác, tôi cũng kể một số chuyện, kỉ niệm về Thanh Ḥa, cảm nhận về giọng hát ấn tượng ấy nữa.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
post Sep 23 2011, 03:38 PM
Post #10



Cấp 1
*

Group: Members
Posts: 14
Thank(s): 1
Joined: 22-09-11
Member No.: 21,037



QUOTE (mocmac @ Sep 23 2011, 02:45 PM) *
Vậy ra trang đó lấy nội dung từ 1 post của tôi ở topic Những bài hát hay của VOV cách đây hơn một năm đấy. Và, đâu đó rải rác, tôi cũng kể một số chuyện, kỉ niệm về Thanh Ḥa, cảm nhận về giọng hát ấn tượng ấy nữa.

Chắc tại anh chưa đăng kư bản quyền nên họ cứ lấy... vô tư. biggrin.gif
Tôi đă thấy topic: Những bài hát hay của VOV. Topic này nay đă hơn 200 trang, phải có thời gian mới đọc hết được.
H́nh như google không "soi" đến trang này th́ phải!!! unsure.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
post Sep 24 2011, 10:16 AM
Post #11



Cấp 1
*

Group: Members
Posts: 14
Thank(s): 1
Joined: 22-09-11
Member No.: 21,037



Hôm nay tôi t́m được bài này (Báo CAND năm 2008). Là thành viên mới, tôi chưa kịp đọc để biết bài này đă được đưa lên chưa. Xin phép cho tôi trích một đoạn vào topic này.
"...
-Thưa nhạc sĩ Lê Việt Ḥa, từ nhiều năm nay, hai bài hát "Gửi sông La" và "Gửi em chiếc nón bài thơ xứ Nghệ" của ông luôn giành được sự yêu mến của thính giả cả nước. Được biết ông là người xứ Đoài, vậy mà những t́nh cảm đẹp, những giai điệu đẹp ông lại gửi cả cho miền Nghệ Tĩnh. Chắc hẳn ông phải có một mối t́nh, hoặc ít nhất là kỷ niệm đằm thắm nào đó với mảnh đất ấy?
+ Không phải là mối t́nh cụ thể nào mà là t́nh yêu với mảnh đất ấy. Trở lại những năm giặc Mỹ leo thang đánh phá miền Bắc, tuyến lửa miền Trung liên tục phải đương đầu với các trận mưa bom băo đạn của quân thù. Thời ấy, tôi đang là biên tập viên, đạo diễn các chương tŕnh ca nhạc của Đài Phát thanh tiếng nói Việt Nam.
Hàng ngày, qua các bản tin từ mặt trận phía Nam, từ tuyến lửa đưa về, anh em nhà đài chúng tôi luôn đau đáu v́ những gian khổ, hy sinh mà đồng bào chiến sĩ ở trong đó đang trải qua. Cho đến khi nghe tin 10 cô thanh niên xung phong hy sinh ở ngă ba Đồng Lộc th́ nỗi đau đă chuyển hóa thành một tâm trạng khác mà tôi không thể diễn tả nổi bằng ngôn từ.
Nhưng có lẽ đó là niềm thương đối với những thiếu nữ đă anh dũng ngă xuống, là t́nh yêu với mảnh đất nơi các cô đă sống và chiến đấu. T́nh yêu ấy thôi thúc tôi viết một ca khúc. Nhưng tôi nghĩ đó phải là một giai điệu mượt mà như ḍng La - mạch nguồn đă dung dưỡng thể chất và tâm hồn con người mảnh đất ấy. Mong sao giai điệu của bài hát sẽ góp phần làm dịu bớt nỗi đau đối với vùng đất đang ngập tràn lửa đạn này.
May thay, đúng vào dịp đó t́nh cờ tôi đọc được bài thơ "Gửi sông La" của tác giả Hoàng Thị Minh Khanh trên một tờ báo. Lúc ấy tôi chưa hề biết ǵ về tác giả bài thơ. Nhưng nhiều câu chữ trong bài thơ đồng cảm với nỗi niềm của tôi... Ngay lập tức tôi đă chọn bài thơ làm ca từ cho những giai điệu mà tôi nghiền ngẫm.
- Trong "Gửi sông La" ông đă sử dụng rất nhiều chất liệu dân ca Nghệ Tĩnh. Nhưng giới âm nhạc nhận xét rằng, khác với nhiều bài hát mang âm hưởng dân gian, tác phẩm của ông có vẻ khó hát và kén người hát.
+ Có lẽ đây là tác phẩm mà tôi dành nhiều tâm sức nhất. Tôi viết hàng tuần, sửa đi sửa lại nhiều lần. Toàn bài ở gam mi thứ nhưng chỉ riêng chùm âm thanh dành cho hai chữ "bồi hồi" trong lời bài hát tôi đă sử dụng một chuỗi âm nhạc luyến từ nốt mi xuống nốt ḿ.
Quả thật với một quăng 8 từ cao xuống rất thấp như thế không phải ca sĩ nào cũng có thể hát nổi. Hoặc một nốt nhạc trầm dành cho chữ "mà" ở câu cuối của bài hát chẳng những tạo được sự bất ngờ mà tôi muốn gieo vào ḷng người nghe một niềm thương, nỗi nhớ... Khi thu âm bài này cho chương tŕnh tác phẩm mới, trước mắt tôi lần lượt xuất hiện nhiều ca sĩ có chất giọng dân ca.
Nhưng nữ ca sĩ Thanh Ḥa là sự lựa chọn thứ nhất. Với chất giọng nữ trung đằm thắm, Thanh Ḥa đă dễ dàng luyến chùm âm từ nốt mi cao xuống nốt ḿ trầm một cách tự nhiên và hiệu quả. Sau Thanh Ḥa, NSND Thu Hiền cũng rất thành công khi đưa "Gửi sông La" đến thính giả cả nước.
Nhờ giọng hát của hai ca sĩ mà cùng với những bài hát rất nổi tiếng cùng thời, "Gửi sông La" của tôi cũng nhận được nhiều thư yêu cầu từ khắp mọi miền gửi về chương tŕnh "Bài hát theo yêu cầu của thính giả". Sau này, "Gửi sông La" c̣n được nhiều ca sĩ và nhiều đoàn văn công miền Trung dàn dựng trong chương tŕnh biểu diễn hoặc tham gia các cuộc hội diễn.
...
Có một nhà thơ từng viết: "Để đời nhớ được một câu/ Bạc đầu người viết mà đâu đă thành". Con đường sáng tạo văn học nghệ thuật của nhiều nghệ sĩ là như thế. Trở lại với tác phẩm "Gửi sông La" mà ông tâm đắc nhất, với sức sống hơn ba mươi năm đă qua, chắc hẳn nó cũng mang lại nhiều kỉ niệm đối với ông...
+ Có nhiều kỷ niệm với "Gửi sông La" lắm. Chẳng hạn nhiều lần lănh đạo tỉnh Hà Tĩnh ra Hà Nội gặp gỡ bà con đồng hương đă mời tôi đến như một công dân danh dự. Tại những cuộc gặp ấy, "Gửi sông La" thường được cất lên với niềm tự hào về ḍng sông đă đi vào thi, ca, nhạc, họa.
Gần đây nhất, nhạc sĩ Tân Huyền, tác giả bài hát "Câu ḥ trên đất Nghệ An" và nhạc sĩ Doăn Nho, tác giả của bài hát "Người con gái sông La" và tôi được mời về Hà Tĩnh sáng tác bài hát cho huyện miền núi Vụ Quang.
Trong buổi gặp mặt giữa lănh đạo tỉnh với các nhạc sĩ, một nhân viên văn pḥng ở đây kể rằng, ở quê của cô ấy có người mê bài hát "Gửi sông La" của tôi đến nỗi đặt tên cho con là Việt Ḥa và v́ bố cháu là họ Lê nên cháu có tên trùng với tên tác giả bài hát về ḍng sông quê hương.
Nhờ có bài hát mà tôi được người sông La mến mộ như thế, kể cũng vui... Nhưng tiếp tục công việc sáng tạo để có được một tác phẩm vượt "Gửi sông La" quả thực là một gánh nặng…
Go to the top of the page
 
+Quote Post
post Jul 24 2012, 08:00 PM
Post #12



Cấp 4
****

Group: VMembers
Posts: 3,533
Thank(s): 195
Joined: 21-11-09
Member No.: 9,509



QUOTE (jerjely @ Sep 22 2011, 07:29 PM) *
Cảm ơn timlaikyuc. Hôm nay tôi mới đăng kư làm thành viên của trang web này nên chưa biết dongtrang là ai để mà liên lạc. Thôi th́ chúng ta cứ chờ, hy vọng có thành viên nào đó sẽ cung cấp. Hồi những năm 80, tôi nghe tin đồn chị Thanh Hoà có sự cố ǵ đó, đâu như ra nước ngoài định cư, nên đâm lo cho chị. Mấy ngày gần đây, t́nh cờ t́m được một số bài do chị hát (Huyền thoại hồ Núi Cốc, Trên những ḍng sông quê hương, Chiều xa TP cảng, Khúc hát của em bé châu Mỹ, Hát dưới cây đào Tô Hiệu…) thấy ghi là NSUT, tôi hơi ngờ ngợ. Nhưng nghe giọng hát th́ đúng là Thanh Hoà, thật là mừng cho chị đă được nhà nước ghi nhận công lao của chị. Giờ được biết thêm chị vẫn ở Hà Nội, vẫn đi hát… lại thêm vui.
Nhận được file bài hát do timlaikyuc gửi, tôi mừng như t́m lại được báu vật. Tôi vội làm một file video để đưa lên trang YouTube. Do làm vội nên h́nh ảnh c̣n thô ráp, nhưng chất lượng âm thanh vẫn rất tốt. Và điều quan trọng là, giờ đây khi vào trang YouTube, gơ vào ḍng chữ “Gửi sông La”, kết quả cho ra đă có bản do NSUT Thanh Hoà hát (trước giờ kết quả không có). Link của bản đó đây:
http://youtu.be/63UaVDg5Bx0
Hy vọng những người yêu giọng hát Thanh Hoà, yêu bài Gửi sông La do chị hát không c̣n cảm giác vô vọng khi muốn t́m bản này.
Nhân đây, cũng xin gửi tới chị Thanh Hoà và gia đ́nh chị những lời chúc tốt đẹp nhất. Cảm ơn giọng hát trời cho của chị đă giúp chúng tôi thêm yêu Tổ quốc ḿnh, dân tộc ḿnh…


jerjely nhận lại file nhạc mà TLKU mới cập nhật bên topic "Những bài hát hay của VOV" (Tr.100 Post #1984) này nhé. Một bản thu tuyệt vời chỉ có thuần túy giọng của nghệ sĩ Thanh Ḥa thay cho bản chưa trọn vẹn mà TLKU đă post cách đây vừa tṛn 2 năm.


QUOTE (timlaikyuc @ Jul 7 2010, 08:07 AM) *
Trong lúc chờ đợi các bài "ruột" của TLKU bà con thưởng thức các bài dưới đây đă nhé.

...

Gửi Sông La - (Lê Việt Hoà - Hoàng Thị Minh Khanh) - Thanh Ḥa
http://www.mediafire.com/?oyx516jtdm5oo2f

Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
2 User(s) are reading this topic (2 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 



Bản vắn tắt Giờ hiện tại:: 14th October 2019 - 06:06 AM
Skin IPB: Invisionpower.fr - IP.Board France